Get the latest tech news
I used to know how to write in Japanese
Somehow, though, I can still read it
I haven't completely forgotten them, and I'm perfectly capable of reading and understanding them in the blink of an eye—it's just the act of turning the intended character into ink on paper that is often impossible for me. There is even a term for it, wahpro baka(ワープロ馬鹿), meaning "word-processor idiot," from the idea that spending too much time typing into Microsoft Word makes people's handwriting skills atrophy. Many of our thoughts happen in a highly abstracted and distilled form, interacting and connecting with each other as a network that simply cannot be faithfully converted into a sequence of words, however long.
Or read this on Hacker News